ちば国際コンベンションビューロー

English

中文

한국어

español

Português

日本語

ちば国際コンベンションビューロー・観光紹介

Como utilizar o transporte

Como utilizar Trem

Rede ferroviária da província de Chiba

JR estação de Chiba

Tarifa

Bilheteria e catraca automática

京成線(Linha Keisei)・Monotrilho

Como utilizar Táxi

Como utilizar Ônibus

Lugares turísticos da província de Chiba

Home Page da província de Chiba(inglês)

Tarifa


No bilheteria da estação, existe uma grande tabela de tarifa de passagem, geralmente escrita em Kanji.
Caso não saiba Kanji
Pesquise a tarifa com antecedência ou pergunte ao funcionário da estação.
「JREast InfoLine」 (Informação telefônica em inglês, coleano e chinês)
TEL 050-2016-1603 10:00~18:00(Exceto no final e início do ano)
Caso saiba Kanji
Poderá confirmar na tabela da estação.Poderá também pesquisar através da página de procura.
「駅前探険倶楽部」 http://ekitan.com/
「Yahoo!路線情報」 http://transit.yahoo.co.jp/
「goo 路線」 http://transit.goo.ne.jp/

Tarifa de adulto e tarifa de criança

A divisão de passagem é a seguinte:
Divisão Idade Passagem
大人(Adulto) acima de 12 anos 100%
こども(Criança) 6-11 anos 50%(Metade de preço) 
O valor será redondado para dezena inferior.

Porém, próximo caso é 100%. 
Caso utilizar o vagão da primeira classe

幼児(Criança pequena) 1-5 anos Gratuito
(Caso acompanhado por adulto ou criança, até 2 pessoas são gratuitos.)

O valor será redondado para dezena inferior.
Porém, próximo caso é 50%.  
Caso seja acompanhado por adulto ou criança, o valor da partir de terceira pessoa é 50%.
Caso viajar sozinho.
Caso utilizar sozinho o vagão especial ou da primeira classe.

乳児(bebê) abaixo de 1 ano Gratuito

O valor será redondado para dezena inferior.
Porém, próximo caso é 50%.  
Caso utilizar sozinho o vagão especial ou da primeira classe.

特急TokkyuSuper-expresso)・グリーン車Green-CarVagão da primeira classe

Caso utilizar super-expresso(特急、Tokkyu), é preciso da tarifa de adição.
Alguns trens como Linha de Sobu(Rápido) tem o vagão de primeira classe.
Caso utilizar o vagão de primeira classe, é preciso da tarifa de adição.
O vagão da primeira classe tem uma marcação verde.
Green Cars are marked with a green leaf-like sign.

Copyright Chiba Convention Bureau and International Center (CCB-IC). All rights reserved.
コンテンツの無断複製・使用を禁じます。