トップページ      お問い合せ      サイトマップ

    このページでは、地震や台風などの災害を知り、自らを守る方法を紹介します。


阪神•淡路大震災における被害
    外国人向けの多言語防災ページ
このHPは、財団法人自治総合センターから、宝くじ普及広報事業費の助成を受けて作成されています。
このHPの翻訳については、下記の語学ボランティア翻訳グループの多大なるご協力をいただきました。この場をお借りしましてお礼申し上げます。
水野 由布子
田島 雪梅、池田 恵美
韓国語翻訳グループ
後藤 しのぶ、渡辺 昭子、マリアルイサ 兼坂
中村、勝彦、ほか
吉田 ジャートゥパット
 
 
 
 
HP構築・デザイン・製作：株式会社ヒシキ
space space
 このページのトップへ 

このホームページ（HP）の内容につきましては、他のHP作成者等の特別の許可を得て掲載しているものがあります。
転用•転載については、お断りさせていただきます。